冬瓜白粉病主要通过种子、水、风、土传播,其中水分传播为主要途径。病原在病残体上或在棚室作物上越冬,成为初侵染源。病原在低湿条件下可萌发,而在高湿条件下萌发率明显提高。病原借气流或雨水传播,在田间形成再侵染。由于病原繁殖速度很快,易导致流行。在雨后干燥或少雨但田间湿度大时,白粉病流行速度加快。当高温干旱与高湿条件交替出现,又有大量白粉菌及发病的寄主时,此病即流行。叶面结露持续时间长,能抑制病原生长发育。白粉病菌萌发温度范围为10-30℃,以20-25℃最为适宜。在30℃以上或-1℃以下,病菌很快失去生活能力。对湿度适应范围较广,相对湿度25%-85%均能发病。白粉病在6-8月干旱年份发病较重,保护地比露地发病重,发病早。病菌以无性态分生孢子作为初侵与再侵接种体,依靠气流在田间辗转传播侵染,完成其病害周年循环,越冬期并不明显。由于病菌喜湿但耐干燥,通常温暖潮湿的天气及植地环境有利于发病,而高湿干燥的天气亦可侵染致病。白粉病菌可在月季花或大棚及温室的瓜类作物或病残体上越冬,成为翌年初侵染源。

